Alfonso Obregón, la voz detrás de Bugs Bunny, Shrek, Silvestre y el Inspector Gadget, relató En BLU Jeans detalles de cómo es el proceso para el doblaje de una película.
“El doblaje depende de la película, de su complejidad, de cuantos personajes tiene, pero normalmente el doblaje completo lleva unas dos o tres semanas”, dijo.
Agregó que como director se “tiene que doblar el primer personaje hasta que se termina, después viene el siguiente actor y así sucesivamente”.
“Como director yo si veo la película para entenderla y desglosarla, pero como actor no. Como actor yo llegó, me dan el personaje y va uno viendo la película poco a poco”, indicó.