En las audiencias preliminares fueron legalizadas sus capturas y la Fiscalía les imputó cargos a Castaño Daza, de 26 años de edad, por los delitos de homicidio agravado en grado de tentativa; fabricación, tráfico o porte de armas de fuego; hurto calificado ya gravado en grado de tentativa y uso de menor, mientras que al menor de edad, un fiscal adscrito a la Unidad de Responsabilidad Penal para Adolescentes, le formuló cargos por los delitos de homicidio agravado en grado de tentativa y fabricación, tráfico o porte de armas de fuego.
Los dos procesados, quienes no aceptaron cargos, deben cumplir la medida de aseguramiento y de internamiento preventivo en la cárcel Villahermosa y en el Centro Especializado Valle del Lili, respectivamente.