El alto tribunal negó la solicitud de nulidad presentada por la defensa del ministro, con la cual se buscaba anular la acusación al considerar que durante el trámite se habrían vulnerado garantías como el debido proceso y el derecho de defensa. Sin embargo, la Corte Suprema de Justicia concluyó que no se configuró ninguna irregularidad sustancial que ameritara retrotraer la actuación.En su decisión, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia explicó que la nulidad es una medida excepcional, que solo procede cuando se demuestra una afectación real y trascendental de las garantías fundamentales, situación que según el fallo no ocurrió en el caso del Ministro de Trabajo.La Corte también precisó que las inconformidades de la defensa ya habían sido analizadas en etapas previas del proceso y que no es válido utilizar la nulidad como un mecanismo para reabrir discusiones que deben resolverse en el juicio, donde se evaluará de fondo la responsabilidad penal del acusado.Con esta determinación, la Corte Suprema de Justicia dejó claro que el proceso penal contra Antonio Sanguino continúa sin obstáculos y que el ministro de la cartera de trabajo deberá enfrentar el juicio por tráfico de influencias, delito que se le atribuye por presuntas gestiones indebidas cuando se desempeñaba como concejal de Bogotá.
El pasado 31 de octubre, la luz de Alfredo Molano dejó de brillar. La muerte del reconocido sociólogo, periodista y escritor sumió en la tristeza a miles de colombianos que se vieron reflejados en cada una de sus letras y aprendiendo de ellas.Molano, quien falleció a sus 75 años de edad, dejó una huella imborrable en el país luego de recorrer cada uno de sus rincones para contar las historias de los campesinos y vivir al lado el dolor de las víctimas del conflicto armado.Convierta a BLU Radio en su fuente de información preferida en Google Noticias.Dentro de sus obras más insignes se destacan: Trochas y fusiles, A lomo de mula, Aguas arriba, Ahí les dejo esos fierros, Desterrados, De Llano Llano y Los años del tropel, entre otros libros.En entrevista con BLU Radio, Alfredo Molano hijo precisó que su padre nunca se cansó y que, hasta el último día, luchó para dejar plasmado en el papel sus letras.“Se fue un poco reconciliado con el país. Aunque no sé si haya sido del todo satisfactorio en su totalidad ya que era un hombre inquieto que no se conformaba”, precisó.Entérese de: Siete artículos para entender la importancia del trabajo de Alfredo Molano“Tenía mucha angustia de morir. Aún en las horas más críticas del cáncer se levantaba al computador a para garabatear sus ideas”, agregó.Reportero de corazón, amante de las libretas y de la defensa campesina, Alfredo Molano se convirtió en un referente ineludible para entender la historia de Colombia.No obstante, su hijo, notoriamente triste, expresó que uno de los momentos más tenaces que vivieron como familia fue la amenaza que le hizo el exjefe paramilitar Carlos Castaño en un libro que lo obligó al exilio.Lea también sobre: Reincorporación de exguerrilleros tardará siete años: consejero para el posconflicto “El libro se llama: ‘El Libro Negro del Comunismo’ y se trató del último golpe para que mi papá dejara el país pues tiene una larga dedicatoria”, puntualizó.Alfredo precisó que la dedicatoria que le había escrito el paramilitar a su padre contenía las razones suficientes para abandonar a Colombia.Entérese sobre: Exjefes de AUC entregarán versión sobre el conflicto ante Comisión de la Verdad “La dedicatoria dice: ‘Respetuosamente al señor Molano. Es un buen libro, documento, no obstante, conocerá usted su contenido e indentificarse con el estilo de sus personajes. Repáselo y comentémoslo en sus artículos. Da miedo, al mundo le da miedo, camarada”, indicó el hijo del escritor.“Ese fue el momento en que ya su miedo no aguanta más, y el miedo de todos sus familiares no soportan más, y es así como acepta, tras el ruego de todos, una mañana irse de Colombia”, puntualizó.Escuche la entrevista completa aquí: Vea la crónica realizada por Sebastián Nohra aquí: Entérese con el equipo de BLU Radio sobre las noticias de Colombia y sus regiones, los acontecimientos más relevantes e información sobre los hechos que son noticia, llevados a ustedes por un grupo de periodistas, analistas y líderes de opinión.
En sus primeros libros, Alfredo Molano persiguió lo que el tiempo borraba, “testimonios de los guerrilleros liberales del Llano, de las columnas de marcha huyentes que habían llegado perseguidos por las armas de la República, acosados por el hambre desde el sur del Tolima, desde el norte del Cauca, desde Sumapaz, desde el Tequendama, que encontraban en el pie de monte la posibilidad de sembrar caña para darles por fin algo dulce a sus hijos”. Esas fueron sus palabras al recoger en el año 2016 el Premio de Periodismo Simón Bolívar que reconocía su vida y obra como uno de los periodistas más importantes de la historia colombiana.Molano, periodista, sociólogo, escritor y comisionado de la Verdad, falleció en la madrugada de este jueves 31 de octubre a la edad de 75 años. A lo largo de su vida, recorrió de manera incansable el país para contar las historias y realidades de las víctimas del conflicto armado. En varias ocasiones contó sus experiencias y desentrañó secretos de su método de trabajo, que inspiró a cientos de reporteros que vieron en él un maestro del periodismo colombiano. HJCK rinde un breve homenaje a la memoria de Alfredo Molano recuperando su voz desde archivos de audio y dando espacio a grandes colegas que lo recuerdan y resumen la importancia de su legado, como Gloria Castrillón, Jose Guarnizo, Edinson Bolaños, el historiador Felipe Escobar y Juan Miguel Álvarez.
El fallecimiento del sociólogo Alfredo Molano Bravo, considerado uno de los más destacados periodistas y escritores que abordaron el conflicto colombiano en los siglos XX y XXI, es considerada una de las mayores pérdidas para la intelectualidad colombiana.No deje de leer: Falleció el periodista y escritor Alfredo Molano BravoLa obra de Alfredo Molano es fundamental para entender los cambios en la sociedad colombiana en los siglos XX y XXI.Conozca siete artículos que permiten entender el pensamiento y aporte para la historia colombiana de la obra de Alfredo Molano.1. Fragmentos de la historia del conflicto armado (1920-2010)En este artículo, Molano hace una génesis de la violencia colombiana, a partir del quiebre de la hegemonía conservadora y la llegada al poder en 1930 de Enrique Olaya Herrera. Posteriormente, establece una línea de tiempo que llega hasta el primer decenio del siglo XXI, pasando por el Bogotazo, el bandolerismo y el auge del paramilitarismo a finales del siglo XX.2. Del llano llano: relatos y testimonios“En este libro, Alfredo Molano recoge seis relatos sobre la Orinoquia colombiana. Partiendo de un ejercicio sociológico, periodístico y literario, el autor construye una versión de la historia contemporánea desde las voces de quienes experimentan los cambios sociohistóricos de la región”, referencia la biblioteca virtual Luis Ángel Arango.3. Antología de crónicas periodísticas“A los viejos nos da por recordar aun lo que hemos escrito”, dice Molano en esta recopilación de varias de sus mejores crónicas dispersas a lo largo de su obra. 4. Las aguas del Magdalena, columnaEn un recorrido histórico, Molano hace en esta columna de opinión una semblanza del afluente más importante de Colombia.5. Desterrados, crónicas del desarraigo Convierta a BLU Radio en su fuente de información preferida en Google Noticias.Los Desterrados es la reunión de ocho historias, en la que se incluye la propia de Alfredo Molano al llegar al exilio en España debido a amenazas de paramilitares. “El drama de mi exilio, a pesar de sus dolores, es un pálido reflejo de la auténtica tragedia que viven a diario millones de colombianos desterrados”6. Entrevista con Pax en Colombia.“Si oponemos a la verdad, la mentira, la realidad es que Colombia ha vivido en la mentira durante los 50 años que lleva la guerra”, afirmó Alfredo Molano en una entrevista en la que se resalta el trabajo de desenmarañar la historia para alcanzar la paz.7. Aproximaciones históricas al paramilitarismoEn 2006, Alfredo Molano aportó un importante documento para las jornadas internacionales 'Quien no tiene memoria no tiene futuro' llevadas a cabo en Barcelona, España. El trabajo académico es una completa síntesis del fenómeno del paramilitarismo y su devenir histórico a lo largo de la historia de Colombia.Entérese con el equipo de BLU Radio sobre las noticias de Colombia y sus regiones, los acontecimientos más relevantes e información sobre los hechos que son noticia, llevados a ustedes por un grupo de periodistas, analistas y líderes de opinión.
Un comerciante de oro, identificado como Marlon Yesid Roa Pico, de 29 años, fue asesinado con arma de fuego en el barrio Santa Ana, en Floridablanca, Santander. El homicidio ocurrió en la carrera 11 con calle 2-11, donde la víctima fue atacada por hombres que se movilizaban en una motocicleta. El caso fue reportado este 17 de septiembre.De acuerdo con el reporte preliminar conocido por las autoridades, Roa Pico se movilizaba en una motocicleta junto con su hermano, después de haber estado en el barrio Villabel. Al llegar al sector de Santa Ana, detuvieron la marcha debido a que la motocicleta presentaba una llanta con bajo aire.El hermano descendió del vehículo y, mientras se encontraba a pocos metros, escuchó varias detonaciones. Al regresar la mirada observó a dos hombres que se movilizaban en otra motocicleta. Según su relato, el parrillero habría disparado contra Roa Pico, quien cayó al suelo y murió en el lugar. Los agresores huyeron en la motocicleta con rumbo desconocido.La inspección estableció que la víctima presentaba múltiples heridas ocasionadas con arma de fuego, principalmente en la región occipital y cervical, además de una lesión en la zona lumbar.En la escena fueron recolectadas 15 vainillas calibre 9 milímetros, un teléfono celular y la motocicleta en la que se movilizaba la víctima.El CTI realizó la inspección técnica del lugar y la fijación fotográfica, mientras investigadores de la Sijín adelantan labores de vecindario y la ubicación de cámaras de seguridad que puedan contribuir a identificar a los responsables.De manera preliminar, las autoridades manejan como hipótesis un posible ataque sicarial, aunque los móviles y responsables todavía son materia de investigación.Según los registros conocidos por las autoridades, Roa Pico tenía anotaciones en el Sistema Penal Oral Acusatorio (SPOA) por tráfico de estupefacientes en 2026, violencia intrafamiliar en 2025 y lesiones personales en 2016. Estas anotaciones corresponden a registros de procesos y no constituyen por sí mismas una condena.El homicidio se suma a otros hechos violentos registrados recientemente en Floridablanca. En mayo, un comerciante fue asesinado en el sector El Páramo y dos presuntos atacantes murieron posteriormente en un enfrentamiento con la Sijín.Las autoridades avanzan en el análisis de las cámaras de seguridad y demás elementos recolectados para establecer quiénes participaron en el homicidio y cuál fue el motivo del ataque.
Consternada permanece una familia de origen venezolano luego de conocer que una niña de apenas 8 años, quien se encontraba de vacaciones en Colombia, fue hallada sin vida dentro de una estructura de alcantarillado en el sur de Bogotá.El cuerpo de la menor fue encontrado en la tarde del martes 15 de septiembre en el barrio JJ Rondón, en la localidad de Ciudad Bolívar. De acuerdo con la información conocida, fueron otros niños que ingresaron a la zona para jugar quienes encontraron el cadáver y dieron aviso a la comunidad.La niña, que cursaba cuarto grado, había viajado desde el estado Zulia, en Venezuela, para pasar unos días en Colombia junto a su hermana. Sin embargo, desde el lunes sus familiares desconocían su paradero.Su tío habló sobre las circunstancias que rodearon la desaparición y aseguró que la familia conocía un antecedente que ahora hace parte de la investigación: una fuerte discusión entre su hermana y su pareja sentimental.Según el relato entregado por el familiar, el hombre habría reaccionado con violencia durante la pelea y habría destruido varios objetos dentro de la vivienda. Posteriormente, habría salido del lugar en una motocicleta junto con la menor, sin autorización de su familia.Cámaras fueron claves para seguir el recorridoLa reconstrucción realizada por las autoridades permitió establecer que una motocicleta salió del sector de Porvenir Río, en Mosquera, Cundinamarca, con un adulto como conductor y una menor como acompañante.Las cámaras del municipio habrían registrado el desplazamiento hasta Bogotá por el corredor de la calle 13. Posteriormente, la motocicleta ingresó al sector de Casandra, en la localidad de Fontibón.Según explicó el alcalde de Mosquera, Nelson Parra, la motocicleta permaneció alrededor de tres minutos en ese sector y luego volvió a salir, pero esta vez sin la menor. Siete minutos después, el vehículo habría regresado hacia Porvenir Río.Precisamente, este punto de la investigación es uno de los principales interrogantes para las autoridades: establecer qué ocurrió durante el recorrido y cómo el cuerpo de la niña terminó posteriormente en una estructura de alcantarillado ubicada en Ciudad Bolívar.Las autoridades también buscan determinar si en los hechos participó una segunda persona.El tío de la menor cuestionó además la atención que, según su versión, recibió inicialmente la familia cuando reportó la desaparición.Aseguró que la hermana de la niña acudió al CAI Porvenir del Río, en Mosquera, después de que su pareja se llevara a la menor, pero consideró que no recibió una respuesta inmediata.Sin embargo, el alcalde de Mosquera entregó una versión diferente y aseguró que, una vez la administración municipal tuvo conocimiento de la desaparición, fueron activados los mecanismos de búsqueda. También explicó que inicialmente las autoridades contemplaron la posibilidad de que la menor hubiera sido arrojada al río Bogotá, debido al recorrido registrado por las cámaras.La investigación posteriormente tomó otro rumbo cuando se conoció el hallazgo del cuerpo en Ciudad Bolívar.Capturaron a un hombre por el crimenEn medio de la investigación fue capturado un hombre de nacionalidad venezolana, de 29 años, quien habría sido identificado a partir de la reconstrucción del recorrido y de los testimonios recopilados por las autoridades.El detenido fue identificado en los reportes entregados por las autoridades como José Larres. De acuerdo con la información conocida, la Fiscalía le imputaría los delitos de homicidio agravado, acceso carnal abusivo con menor de 14 años y actos sexuales con menor de 14 años.La captura, sin embargo, hace parte de una investigación en curso y será la justicia la encargada de determinar la responsabilidad del señalado.Mientras avanzan las diligencias, la familia de la niña enfrenta además el proceso para trasladar sus restos a Venezuela. Sus familiares adelantan una colecta con el objetivo de llevar el cuerpo hasta el estado Zulia.En Mosquera, habitantes del municipio realizaron una velatón para acompañar a la familia. Con globos blancos, oraciones y un minuto de silencio, cientos de personas expresaron su solidaridad y pidieron que el caso avance hasta esclarecer completamente lo ocurrido.Mientras tanto, Medicina Legal continúa con los procedimientos correspondientes y las autoridades buscan establecer cómo llegó el cuerpo de la menor desde el sector de Fontibón hasta el lugar donde fue encontrado en Ciudad Bolívar.
El alcalde de Vijes, Valle del Cauca, Óscar Muñoz, alertó sobre el riesgo que persiste en la iglesia del municipio tras los daños ocasionados por el terremoto. El templo, considerado un símbolo para la comunidad, sufrió afectaciones que obligaron a demoler parte de su estructura.Durante una entrevista en Mañanas Blu, de Blu Radio, el mandatario explicó que todavía hay zonas de la iglesia que deben ser intervenidas para evitar nuevos riesgos. “Tenemos un riesgo inminente. Hay que acabar de demoler algunas zonas que todavía están en riesgo del templo”, afirmó.Muñoz señaló que una de las intervenciones más visibles fue la demolición de la torre principal de la iglesia de Vijes. Ahora, las autoridades esperan avanzar con las obras necesarias para garantizar la seguridad de la estructura y de las personas que se encuentran alrededor.“Estamos esperando ya poder actuar para poder seguir demoliendo lo necesario para que no haya riesgo también en la casa cural y en lo que quedó del templo”, explicó el alcalde. La prioridad, según indicó, es eliminar las estructuras que todavía representan peligro.El terremoto también dejó graves afectaciones en las viviendas de Vijes, especialmente en la zona rural. De acuerdo con el alcalde, hasta el 10 de septiembre se habían registrado 60 viviendas con destrucción total, mientras que otras presentan averías graves y condiciones de no habitabilidad.“Tenemos un registro de 60 viviendas con destrucción total, principalmente en la zona rural”, sostuvo Muñoz. Los corregimientos y las veredas, agregó, fueron algunas de las zonas más golpeadas por la emergencia.Frente a esta situación, la Alcaldía de Vijes adelanta gestiones para acceder a los subsidios destinados a las familias damnificadas. El mandatario aseguró que ya se completaron los registros y que, según la información recibida de las autoridades, los pagos comenzarían durante septiembre.Mientras avanzan esas ayudas, el municipio también ha utilizado donaciones y gestiones propias para reconstruir algunas de las viviendas más afectadas. La administración ha priorizado casos en los que viven adultos mayores y niños.Para la recuperación de la iglesia de Vijes, la Alcaldía también inició una estrategia de recolección de fondos con el respaldo de la comunidad y del párroco municipal. El objetivo es conseguir recursos para las demoliciones pendientes y posteriormente avanzar hacia la reconstrucción.“Tenemos que trabajar muy fuerte para reconstruir este símbolo del municipio”, manifestó Muñoz. La administración busca sumar a las gestiones públicas el apoyo de empresas privadas y de la ciudadanía para recuperar el templo.El alcalde también destacó la solidaridad recibida desde Soacha, Cundinamarca, municipio que apadrinó a Vijes mediante el denominado ‘Plan Padrino’. La iniciativa permitió recibir ayudas durante los primeros días posteriores al terremoto y atender necesidades de las familias afectadas.
Una compra por internet puede parecer completamente normal: encuentra una oferta, realiza una transferencia, guarda el comprobante y espera recibir el producto. Sin embargo, detrás de algunas aparentes gangas puede esconderse una modalidad de fraude en la que el dinero de la víctima termina convertido en criptomonedas, sin que esta tenga conocimiento de la operación.Se trata de la llamada triangulación de las tres cuentas, una modalidad que, según un informe financiero de la fintech Vurelo, especializada en el sector cripto, habría aumentado 15 % en Colombia durante 2026.El mecanismo puede involucrar a una persona que cree estar pagando por un producto o servicio, una cuenta que recibe los recursos y un tercero que finalmente obtiene los activos digitales.¿Cómo funciona esta modalidad?La víctima encuentra una supuesta oferta y realiza el pago desde su banco. El dinero, sin embargo, puede terminar en la cuenta de otro usuario de una plataforma de criptoactivos.Camilo Suárez, CEO de Vurelo, explicó que el delincuente busca que esos pesos colombianos sean convertidos en USDT, un activo digital diseñado para mantener un valor cercano al dólar estadounidense. Posteriormente, las criptomonedas son enviadas a otra billetera digital.Así, quien realizó una compra termina financiando, sin saberlo, una operación con criptoactivos.De acuerdo con la fintech, para estas operaciones también pueden utilizarse cuentas abiertas con datos de terceros, cuentas a las que se accedió sin autorización o cuentas prestadas a cambio de una comisión.Falsas páginas para pagar impuestosEl engaño también puede comenzar con una página que imita el portal de una entidad pública. La víctima cree que está pagando un impuesto o una obligación, realiza la transferencia y recibe un comprobante falso.Por eso, después de efectuar este tipo de pagos, es importante ingresar directamente al portal oficial de la entidad y comprobar que el dinero haya sido aplicado correctamente.Suárez enfatizó que esto no representa una falla de PSE. Sin embargo, señaló que la fintech ha identificado intentos de esta modalidad a través de canales digitales. Una transferencia confirmada por el banco demuestra que el dinero fue enviado, pero no garantiza que el vendedor, la oferta o el cobro sean legítimos.¿Cómo proteger el dinero?Antes de realizar una transferencia, verifique que la página sea realmente la oficial. También revise el nombre del destinatario y el concepto del pago.En Bre-B, es importante comprobar el nombre del receptor antes de confirmar la operación. Si los datos no corresponden con la persona o empresa a la que pretende pagar, detenga la transferencia y comuníquese mediante un canal verificado.Quienes venden USDT también deben tomar precauciones. No basta con recibir una captura de pantalla: el abono debe comprobarse directamente en el banco o plataforma.Si quien compra, quien paga y quien solicita recibir los activos son personas diferentes, es recomendable verificar la operación antes de entregar las criptomonedas.¿Qué hacer si recibe dinero que no reconoce?Si aparece un abono inesperado en su cuenta, no lo gaste ni lo transfiera por instrucciones de un desconocido. Comuníquese con el banco o la plataforma por sus canales oficiales y deje constancia de lo ocurrido.Además, conserve extractos, chats, anuncios y comprobantes, junto con referencias como el código CUS de PSE o los datos de la operación de Bre-B.Si hubo una transacción con USDT, guarde también el identificador de la operación, la red utilizada y la dirección de la billetera involucrada.Finalmente, si existen indicios de delito, presente la denuncia ante las autoridades y entregue todas las pruebas disponibles. También desconfíe de quienes prometan recuperar su dinero a cambio de anticipos o información de seguridad.
La llegada de iOS 27 trajo finalmente la nueva generación de Siri AI a los iPhone compatibles, pero para millones de usuarios pesa la limitación de que las nuevas funciones del asistente fueron estrenadas únicamente en inglés.Eso empezó a cambiar apenas dos días después del lanzamiento público del sistema. El 16 de septiembre, Apple liberó iOS 27.2 beta 1 para desarrolladores, una versión de prueba en la que Siri AI incorpora varios idiomas, entre ellos español, francés, portugués, japonés y coreano.¿Qué necesita para probar Siri AI en español?Para probar el asistente en español necesita como mínimo un iPhone 15 Pro o 15 Pro Max, todos los modelos de la familia iPhone 16 y generaciones posteriores. Un iPhone 15 estándar, por ejemplo, puede instalar iOS 27, pero no ejecutar estas funciones avanzadas.Ahora, es importante aclarar que la versión disponible actualmente es una beta para desarrolladores. Antes, era necesario pagar una membresía de US$99 para poder acceder al programa Apple Developer. Sin embargo, ahora es posible registrarse gratuitamente como desarrollador utilizando únicamente su cuenta de Apple.¿Cómo instalar iOS 27.2 beta y activar Siri AI en español?Antes de comenzar, siempre es recomendable realizar una copia de seguridad completa de su teléfono, preferiblemente también en un computador si contiene información importante.Después, el procedimiento es el siguiente:Ingrese a developer.apple.com/register e inicie sesión con la misma cuenta de Apple utilizada en el iPhone.Acepte el acuerdo de Apple Developer para completar el registro gratuito.En el teléfono vaya a Configuración > General > Actualización de software > Actualizaciones beta.Seleccione iOS 27 Developer Beta.Regrese a la pantalla anterior, deslice hacia abajo para actualizar el menú y espere a que aparezca iOS 27.2 beta para descargarla e instalarla.Una vez actualizado, vaya a Configuración > Siri > Idioma y seleccione español.Si la opción no aparece inmediatamente, puede cerrar Configuración y volver a entrar o reiniciar el equipo para forzar una actualización del menú.Antes de instalar tenga en cuenta estoUna beta no es una actualización convencional, sino que se trata de software todavía en pruebas y puede presentar mayor consumo de batería, calentamiento, errores gráficos, cierres inesperados o incompatibilidad temporal con determinadas aplicaciones.Por esa razón, la marca de la manzana siempre recomienda realizar un respaldo antes de instalarla en caso de que ocurra algún error.Además, desactivar Actualizaciones beta en su celular no devuelve el teléfono automáticamente a como estaba antes. Hacerlo únicamente evita recibir futuras versiones de prueba.Si usted quiere regresar inmediatamente a la versión pública y estable disponible, deberá borrar y restaurar el iPhone desde un computador. Además, es muy importante saber que una copia de seguridad realizada mientras se utiliza una versión beta puede no restaurarse correctamente al regresar a una versión anterior del sistema.La alternativa más sencilla es desactivar las betas y esperar hasta que Apple publique una versión estable igual o posterior a la instalada. En ese momento podrá actualizar normalmente sin necesidad de borrar el dispositivo.¿Qué cambia con Siri AI y por qué importa tenerlo en español?Siri AI busca ser mucho más que el asistente tradicional de comandos simples que se introdujo en 2011 con el iPhone 4S. La nueva versión puede entender mejor preguntas encadenadas, interpretar lo que aparece en pantalla y usar contexto personal para ayudar con tareas dentro de distintas aplicaciones, como encontrar información, resumir contenido o ejecutar acciones sin tener que abrir cada app manualmente.Tenerlo en español marca una diferencia importante porque permite hablarle de forma más natural, sin cambiar el idioma del teléfono ni adaptar la forma de expresarse al inglés. También mejora la utilidad de funciones que dependen del contexto personal, mensajes, correos o contenido escrito en el idioma que el usuario utiliza todos los días.
