Blu Radio
Literatura
Literatura
-
Cómo las traducciones tienden puentes lingüísticos
El pasado 30 de septiembre fue el Día Internacional de la Traducción, así que repasamos libros, películas y canciones que nunca habrían alcanzado fama mundial de no ser traducidos.
-
Lea un fragmento de 'La Frontera' de Can Xue
A vísperas de la entrega del Premio Nobel de Literatura, traemos un fragmento de "La Frontera" de una de las favoritas para el galardón, la escritora china Can Xue. Su escritura ha sido influenciada por figuras de la literatura como Franz Kafka, Italo Calvino y Jorge Luis Borges.
-
La traducción de clásicos, el relato vivo de la interpretación literaria
A propósito de que el 30 de septiembre se conmemora el Día Internacional de la Traducción y con motivo de la nueva edición de clásicos publicados por Panamericana Editorial, decidimos hablar acerca del trabajo de traducir clásicos de la literatura, esto como una forma nueva de interpretar el lenguaje.
-
Hace 59 nació Mafalda, la niña revolucionaria de los años 60
El 29 de septiembre de 1964 Mafalda apareció por primera vez en el semanario argentino “Primera Plana”. Para celebrarla traemos frases emblemáticas y curiosidades de la tira.
-
Sergio Ramírez: la democracia debe ser la impulsora del cambio social
El escritor nicaragüense y Premio Cervantes 2017, Sergio Ramírez, considera que la democracia debe ir más allá de un simple ejercicio de votación y se debe convertir en una fuerza impulsora del cambio social positivo.
-
Tres poemas de Thomas Stearns Elliot en su natalicio
T.S Eliot nació el 26 de septiembre de 1888; en su aniversario, traemos tres poemas y un documental para conocer la vida del Nobel.
-
Olga Tokarczuk: la situación de Europa hace 200 años era parecida a la Europa de hoy
La premio Nobel de Literatura Olga Tokarczuk considera que "la situación de Europa de hace doscientos años era parecida a la Europa de hoy" y ambas tienen en común "el problema de personas nuevas", término que prefiere al de inmigrantes.
-
Duelo de dos escritores, Maalouf y Rufin, para dirigir la Academia Francesa
Dos escritores ganadores del Premio Goncourt, Amin Maalouf y Jean-Christophe Rufin, se enfrentarán el jueves durante la elección de un nuevo secretario permanente de la Academia Francesa.
-
"El ruido del tiempo" una novela de Julian Barnes sobre el arte y el poder
Una novela sobre la relación entre el arte y el poder. La historia de Shostakóvich y Stalin. En el “Ruido del tiempo”, Julian Barnes reconstruye la vida de Dmitri Shostakóvich, su infancia, sus relaciones amorosas y su resistencia desde la música.
-
49 años sin Alejandra Pizarnik, las alas de la poesía
La escritora argentina Alejandra Pizarnik falleció el 25 de septiembre de 1972, su escritura entrañable marcó un legado en la poesía latinoamericana y aún es recordada como una de las voces más importantes de la literatura.