Hace años la música colombiana logró posicionarse de gran manera en todo el mundo, en especial porque artistas como Shakira, Carlos Vives o Juanes se encargaron de abrir puertas en todo el mundo para que, en la actualidad, Karol G, Feid, J Balvin, Maluma, Blessd, Ryan Castro, entre otros, aparezcan en los charts de diferentes países.Por eso, aunque se salga de Colombia, la música de artistas colombianos se sigue escuchando por todo el mundo. Sin embargo, para sorpresa de muchos no es México el que más sigue la creación nacional en su playlist, pues, según un estudio revelado por Spotify, en realidad los que más escuchan a los artistas locales se encuentran en Europa.El país que más escucha a artistas colombianosDe acuerdo con el análisis de Spotify, España concentra el 51,3 % de todas las reproducciones de artistas colombianos entre los países evaluados, posicionándose como el mercado con mayor afinidad hacia la música hecha en Colombia. Además, más de 6,6 millones de playlists creadas por usuarios en España incluyen al menos una canción de un artista colombiano, la cifra más alta del estudio."Además, es el país donde los oyentes más comprometidos dedican casi una hora por semana a escuchar música colombiana, el nivel más alto entre todos los mercados analizados", añadieron sobre los datos encontrados sobre la música colombiana y su estrecha relación con este país.Argentina mantiene una fuerte conexión musicalEl estudio también ubicó a Argentina como el segundo mercado con mayor consumo de música colombiana, al representar el 32,3% de los streams registrados.La relación entre ambos países continúa fortaleciéndose gracias a la popularidad de figuras como Feid, J Balvin, Shakira, Karol G y Maluma, quienes lideran las reproducciones durante las últimas cuatro semanas en territorio argentino.
Los datos fueron revelados en el informe Loud & Clear Colombia 2026, el reporte anual de Spotify sobre regalías y economía del streaming, que presenta una radiografía del impacto económico, cultural y global que tiene actualmente la música hecha en Colombia.Un mercado musical en crecimiento históricoEl desempeño de los artistas colombianos se da en un contexto de expansión sin precedentes para la industria nacional. De acuerdo con el Informe Global de Música de la IFPI 2026, el mercado de música grabada en Colombia alcanzó los 105,2 millones de dólares en 2025, superando por primera vez la barrera de los 100 millones de dólares y registrando un crecimiento del 17,9 %, por encima del promedio de América Latina, considerada actualmente la región con mayor crecimiento musical en el mundo.Spotify destacó que el aumento de las regalías no solo representa mejores resultados financieros, sino también una transformación estructural en la forma en que los artistas desarrollan sus carreras.La plataforma señaló que el streaming está permitiendo que un número cada vez mayor de músicos genere ingresos sostenibles y encuentre nuevas oportunidades de crecimiento, ampliando el acceso a mercados que anteriormente estaban reservados para un grupo reducido de artistas consolidados.Más del 90 % de las regalías provienen del exteriorUno de los datos más relevantes del informe es el alcance internacional de la música colombiana. Actualmente, más del 90 % de las regalías generadas por artistas colombianos en Spotify provienen de oyentes ubicados fuera del país, evidenciando la capacidad de exportación de los sonidos nacionales y su creciente aceptación en diferentes mercados.El fenómeno confirma que Colombia se ha convertido en uno de los principales referentes de la música latina contemporánea, impulsando géneros urbanos, pop, regionales y propuestas alternativas que conectan con audiencias globales.
Spotify conmemora dos décadas de historia en la industria del streaming musical con el lanzamiento de una nueva experiencia interactiva para sus usuarios denominada “Spotify 20: Tu fiesta del año”, una herramienta que permite revivir el recorrido musical de cada persona dentro de la plataforma desde el primer día en que creó su cuenta.La compañía, reconocida mundialmente por revolucionar la manera de escuchar música y por iniciativas virales como el tradicional Spotify Wrapped, decidió ampliar la experiencia personalizada en este aniversario especial, ofreciendo estadísticas nunca antes vistas y una recopilación histórica de los hábitos musicales de sus usuarios.“Desde ya pueden revivir su historia musical con la experiencia ‘Spotify 20: Tu fiesta del año’, donde descubrirán datos nunca antes vistos, como la primera canción que reprodujeron, cuántas canciones únicas han escuchado y hasta cuál es su artista más escuchado de todos los tiempos”, indicó la plataforma a través de un comunicado oficial.Spotify apuesta por la nostalgia musicalLa nueva herramienta busca conectar emocionalmente con los usuarios a través de la nostalgia y la personalización, dos elementos que se han convertido en parte esencial de la estrategia digital de Spotify en los últimos años.Con esta experiencia, cada usuario podrá acceder a una línea del tiempo musical que muestra el día exacto en que comenzó a utilizar la aplicación, así como un resumen de las canciones y artistas que marcaron diferentes etapas de su vida.
Ya son 20 años de Spotify desde su creación aquel 23 de abril de 2006, que, desde entonces, se convirtió en una de las plataformas más importantes de la industria musical y la base de muchos artistas para expandir su música por todo el mundo.Con base a dicha celebración, la plataforma reveló los álbumes, artistas y podcasts más escuchados de toda su historia en donde solo figuraron tres latinos, entre esos, dos colombianos, quienes marcaron un antes y un después en la industria del entretenimiento.J Balvin, entre los más escuchados de la historia de SpotifyPor un lado, en el top 20 de artistas más escuchados de toda la historia apareció el nombre de José Osorio Balvin, más conocido como J Balvin; mientras que, por el otro, entre los álbumes estuvo ‘Mañana Será Bonito’ con Karol G como protagonista, demostrando la importancia y relevancia de los colombianos en la industria a nivel mundial.Y es que J Balvin se consolidó como el segundo artista más escuchado de la plataforma Spotify, alcanzando una cifra récord de 76,9 millones de oyentes mensuales. En 2018 Balvin alcanzó el #1 global de la plataforma y hoy sigue manteniendo números sólidos en sus canciones en el puesto 14 global. El tema “La Canción” junto a Bad Bunny, se convirtió en la canción en español más escuchada de Spotify con más de 2.406 millones de reproducciones.El éxito de Balvin no es casualidad, de hecho su trabajo ha sido la base de grandes artistas, por ejemplo, en su momento al lado de Bad Bunny como uno de los principales exponentes de su talento, o actualmente con Ryan Castro, a quienes ha guiado en todo el mundo.Estos son los artistas más escuchados de la historia de SpotifyTaylor SwiftBad BunnyDrakeThe WeekndAriana GrandeEd SheeranJustin BieberBillie EilishEminemKanye WestTravis ScottBTSPost MaloneBruno MarsJ BalvinRihannaColdplayKendrick LamarFutureJuice WRLD
Spotify presentó este miércoles un proyecto fílmico de un concierto exclusivo que ofreció Bad Bunny el pasado 7 de marzo en Tokio, en lo que fue el primer espectáculo del artista puertorriqueño en Asia."Nunca imaginé que un día estaría dando un show en Tokio, ni en tantos otros lugares del mundo donde he tocado. Lo disfruto y me siento agradecido", dijo Bad Bunny en un comunicado de prensa enviado por Spotify."La música y el amor que le tengo a lo que hago me han traído hasta aquí. Para mí, es una validación de que cuando amas lo que haces y lo haces con dedicación, puedes llegar a lugares que nunca imaginaste", resaltó 'El conejo malo' en la nota.El espectáculo proyectado en película, titulado 'Billions Club Live with Bad Bunny: A Concert Film', captura la histórica presentación de Bad Bunny por una sola noche frente a más de 2.300 de sus mayores aficionados en Spotify.Este fue su primer concierto en Asia, específicamente en el velódromo cubierto Tipstar Dome Chiba, en Tokio, donde celebró sus canciones que ingresaron al Billions Club de Spotify.En colaboración con Stillz, su socio creativo de larga data, y quien en esta ocasión participa como director y fotógrafo, el film proyecto a Bad Bunny interpretando ocho de sus mayores éxitos, entre ellos, 'Tití Me Preguntó', 'Yonaguni' y 'NUEVAYoL', además de momentos inéditos como una versión en salsa de 'MIA'.La película, que tiene una duración de 42 minutos, también suma comentarios exclusivos de Bad Bunny reflexionando sobre su carrera y su conexión con sus seguidores.El proyecto fílmico se puede ver en dispositivos iOS, Android, desktop y televisión.Los usuarios podrán activar subtítulos en inglés, español, portugués, japonés, francés y alemán en sus dispositivos móviles y la televisión.Hasta el pasado 30 de marzo, Bad Bunny contaba con 30 canciones dentro del Billions Club de Spotify, siendo 'EoO' la más reciente en alcanzar este hito.El Billions Club se ha convertido en el programa más emblemático de Spotify, que hoy incluye una principal lista de canciones, placas para artistas, una serie en video y ahora conciertos en vivo y contenido audiovisual de larga duración.
Mon Laferte jura su amor a la versión más reciente de sí misma: la ‘femme fatale’, en el estreno de su primera Spotify Session, una presentación grabada en México, que exhibe cinco temas de su último disco al ritmo de un ensamble de jazz exclusivamente femenino y que sirve además como antesala de la próxima gira de la chilena-mexicana en el país.A un mes de aterrizar en el Foro GNP Seguros Mérida, en el sureño estado de Yucatán, Laferte debuta en las sesiones de esta plataforma digital vestida de rojo satín para encarnar a la ‘femme fatale’ de versos letales que el público conoció en marzo de 2025, cuando lanzó ‘Otra noche de llorar’, la primera de las 14 canciones del álbum homónimo.Con la dirección visual de la cineasta mexicana Magaly Ugarte, quien también ha dirigido videos para el músico noruego Erlend Øye, es que la compositora logra transformar una locación en Ciudad de México en un universo del jazz semejante al de Billie Holiday cantando ‘Strange fruit’ en la década de 1950.Según un comunicado compartido por Spotify, cada detalle inspirado en la estética del ‘film noir’ dispuesto en el escenario de tintes azules y rojos fue pensado por la intérprete de ‘Tu falta de querer’, quien además de ser una melómana es una reconocida artista visual.El mismo texto comparte que Laferte sintió esta sesión como “la oportunidad perfecta para hacer algo diferente” en la interpretación de ‘Femme Fatale’, ‘Veracruz’, ‘1:30’, ‘Melancolía’ y ‘Otra Noche de Llorar’, la segunda canción más reproducida del disco.“Estar en este universo del jazz nos permitió improvisar y dejar que la música respirara de una nueva manera”, destacó.Esta sesión, además, enriquece la nueva etapa tan performativa de la cantante de 42 años, que pasó de interpretar a la pelirroja Sally Bowles en ‘Cabaret’, un clásico musical de Broadway, a la rubia ‘femme fatale’, una mujer basada en ella misma, libre, caótica y temida por los hombres.Pero jamás temida por las mujeres, ya que en este álbum la acompañan la argentina Nathy Peluso y sus amigas las mexicanas Natalia Lafourcade y Silvana Estrada.En esta sesión también se refleja esa misma unión femenina, pues cada instrumento es interpretado por una mujer latinoamericana.“Me gustó tanto que incluso me dieron ganas de llevar a esta banda de gira”, confesó sobre la posibilidad de integrar a las cuatro mujeres de la Spotify Session a su tour en ocho países de Latinoamérica, en el que México es el destino con más fechas.Y es que México sigue siendo el mercado principal de la cinco veces distinguida con el Latin Grammy, por lo que se espera que este sea el país que a partir de hoy lidere las reproducciones de la sesión, la cual se enmarca en las celebraciones de EQUAL, un proyecto regional de la plataforma enfocado en impulsar a las mujeres en la industria de la música.La gira ‘Femme Fatale’ arrancará el próximo 11 de abril y recorrerá siete ciudades mexicanas para concluir el 29 y 30 de mayo en la Ciudad de México.
Las reproducciones en Spotify de Bad Bunny en Estados Unidos aumentaron un 470 % y las globales crecieron un 210 % tras su espectáculo del medio tiempo del Super Bowl.En cuanto subió al escenario, los fans reaccionaron de inmediato, recurriendo a Spotify en tiempo real para interactuar con su música durante y justo después de la presentación de medio tiempo.Los invitados sorpresa de Bad Bunny también registraron aumentos, con las reproducciones de Ricky Martin subiendo un 145 % en EE. UU. después de la presentación, según los datos de Spotify.Los temas cantados durante el Super Bowl están obteniendo asimismo incrementos significativos de reproducciones en EE. UU., destacando 'Yo Perreo Sola' (2.170 %), 'El Apagón' (1.320 %), 'Party' (1.130 %) y 'Lo que le pasó a Hawaii' (1.040 %).El cantante puertorriqueño protagonizó un gran espectáculo lleno de referencias a la cultura puertorriqueña y latina, y reivindicó que América es todo el continente, no solo EE. UU., con un despliegue de todas las banderas de la región.Las críticas de la derecha estadounidense, que ya había rechazado su elección para el Super Bowl, no se hicieron esperar. El propio presidente Donald Trump llamó al acto una "afronta a la grandeza de América".Bad Bunny actualmente ocupa los seis primeros puestos de la lista diaria de canciones más escuchadas en Spotify en EE. UU. y, solo en enero, superó los 1.300 millones de reproducciones a nivel global, mientras los fans revisaban su música antes del Super Bowl.Es el único cantante nombrado Artista Global del Año de Spotify en cuatro ocasiones.
El país continúa conmocionado por la muerte del cantante de música popular Yeison Jiménez, quien perdió la vida tras sufrir un accidente en su avioneta junto a su equipo de trabajo, en el municipio de Paipa, en el departamento de Boyacá.Jiménez fue reconocido no solo por su carrera musical, sino también por su historia de vida. Antes de alcanzar la fama, trabajó durante cinco años vendiendo aguacates en Corabastos, una etapa que —según contó en varias ocasiones— marcó su camino y le permitió mantener una cercanía especial con su público. Desde allí comenzó a construir el sueño de transformar la historia de su familia sin dejar de lado sus raíces.Por esa razón, muchos lo llamaban “el hijo de Corabastos”, nombre que también acompañó el mensaje de despedida publicado por la cuenta oficial de Instagram de Corabastos. En la publicación, el comercio que lo vio crecer le dedicó un emotivo homenaje y un último adiós, al que se sumaron seguidores y personas que compartieron con él en sus inicios.La canción número uno de Yeison Jiménez en SpotifyA lo largo de su carrera, Yeison Jiménez narró su historia de lucha y superación a través de sus canciones. Publicó varios álbumes en los que plasmó sus sueños, dolores y aprendizajes, temas que hoy, días después de su fallecimiento, han cobrado un nuevo significado para sus fanáticos, quienes recorren su vida escuchando su música.Sin embargo, una canción en particular quedó marcada en la memoria de sus seguidores. En 2024, junto al también artista de música popular Luis Alfonso, Jiménez lanzó 'Destino Final', una producción que hoy muchos consideran premonitoria.En esta canción, el cantante relató cómo quería ser despedido tras partir de este mundo y cómo deseaba ser recordado, palabras que hoy conmueven profundamente a quienes lo escuchan.'Destino Final' se convirtió en la canción número uno del Top 50 Colombia en Spotify. Además, otras producciones del artista también se posicionan entre los primeros lugares de la lista, con un total de ocho canciones dentro del top 10, ya sea como intérprete principal o en colaboraciones con otros exponentes del género.Además de Spotify, el artista lidera reproducciones en YouTube, Deezer y Apple Music, donde también se ha disparado en récords sólo a 3 días de su falleciemiento.El cantante será homenajeado en el Movistar Arena de Bogotá el próximo miércoles, 14 de enero, y sus seguidores podrán despedirlo en dos jornadas de homenaje que se llevarán a cabo a lo largo de la tarde en el recinto.
El rapero canadiense Drake fue incluido en una demanda en EE.UU. por presuntamente pertenecer a una organización criminal que habría utilizado un sitio de apuestas en línea para aumentar el número de reproducciones de su contenido musical en distintas plataformas digitales.La acusación fue presentada ante un tribunal distrital de Virginia por dos residentes, quienes aseguran que Drake, junto con otros supuestos conspiradores, desplegó una red de bots automatizados y granjas de streaming para inflar los recuentos de reproducciones de su música en Spotify y otras plataformas.Junto a Drake, también fueron acusados el influencer Adin Ross y un tercer supuesto cómplice identificado como George Nguyen, todos señalados por fraude bajo la ley federal contra el crimen organizado (RICO).La demanda, que también nombra como acusados a la plataforma de apuestas Stake.us y a su empresa matriz, Sweepstakes Limited, fue presentada mientras Drake —cuyo nombre real es Aubrey Drake Graham— se preparaba para lanzar un nuevo álbum titulado 'Iceman'.Según el texto judicial, el supuesto esquema habría permitido generar ingresos ilícitos y ventajas comerciales indebidas mediante la manipulación de algoritmos de recomendación.Hasta el momento, ni Drake ni los demás acusados han respondido públicamente a las imputaciones, y el tribunal no ha fijado una fecha para la primera audiencia del caso
La plataforma musical sueca Spotify ha sufrido un robo masivo de datos a cargo de un grupo de piratas informáticos que asegura haberse apropiado de casi la totalidad de su catálogo."Una investigación sobre un acceso no autorizado determinó que un tercero recopiló metadatos públicos y utilizó tácticas ilícitas para eludir los sistemas de DRM y acceder a algunos de los archivos de audio de la plataforma", informó la compañía en un correo electrónico.Spotify añadió que seguía investigando el incidente, ocurrido durante el pasado lunes.El grupo de hackers Anna's Archives afirmó en un comunicado haberse apropiado en el ataque de 86 millones de archivos musicales, que representan alrededor del 99,6 % de todas las canciones del catálogo.Los activistas aseguraron que su propósito era "construir un archivo musical principalmente para la preservación".
Estos fueron los temas más importantes del programa de La Nube del 13 de agosto:Inteligencia artificial y salud: cómo la IA puede analizar datos de relojes y otros dispositivos para interpretar el sueño, la actividad física y otros indicadores.Contenido creado con IA: el etiquetado de textos, imágenes y producciones audiovisuales generadas artificialmente.Starlink y el terremoto en Colombia: la compañía ofreció internet satelital gratuito en las zonas afectadas.Nuevos dispositivos de Google y Fitbit: funciones para detectar posibles cambios relacionados con la presión arterial y la resistencia a la insulina.Redes sociales: el posible regreso de MySpace y los cambios que tendrá Bumble.IA en televisión: hablaron de un nuevo canal de Roku con contenido creado mediante inteligencia artificial.Tecnología para atender desastres: explicaron cómo la IA, drones, sensores e imágenes satelitales pueden ayudar a identificar daños y zonas de riesgo.Vanessa Guzmán, gerente del sector de sostenibilidad y desarrollo social de Esri Colombia-Ecuador. Habló sobre cómo la tecnología puede ayudar a anticipar riesgos y mejorar la atención de emergencias, especialmente tras el terremoto en Colombia.Escuche el programa completo acá:
La incorporación de Colombia al denominado Escudo de las Américas abre una nueva etapa en la cooperación militar entre Bogotá y Washington, particularmente en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado. Decisión que tomó el Gobierno de Abelardo De La Espriella durante foro de la Coalición de las Américas contra los Cárteles (A3C), que se desarrolla en Panamá.“Me enorgullece anunciar que Colombia se unirá a la A3C, convirtiéndose en el decimonoveno miembro (...) A través de El Tigre, Colombia ha solicitado que el Departamento de Guerra se una a Colombia en su lucha contra el narcoterrorismo, autorizando operaciones militares conjuntas para destruir a los terroristas y las redes terroristas”, afirmó Hegseth, secretario de Guerra de EE.UU.Pero esta cooperación militar entre ambos países en realidad no es alguno nuevo, sino que antes se ha venido trabajando de manera conjunto en la lucha contra el narcotráfico, de hecho, desde los 80s se ha dado presencia norteamericana en territorio colombiano cuando la época de los carteles, sin embargo, en diálogo con Recap de Blu Radio, John Philly, exembajador de Estados Unidos en Panamá, puso especial énfasis en la soberanía colombiana y en la necesidad de que cualquier eventual despliegue operativo de tropas estadounidenses cuente con los mecanismos institucionales correspondientes."Yo diría, y estoy especulando porque no puedo hablar definitivamente por él, pero observando el comportamiento del presidente Trump, yo diría que no le importa un bledo la soberanía de otro país. Yo creo que a Pete Hegseth sí, porque Hegseth es muy, mucho más cuidadoso en su forma de hablar. Y él una y otra vez repite que están respetando la soberanía. Pero por favor, como dice, ya tenemos el ejemplo, no respetaron la soberanía. Y no quiere decir que es una mala cosa que Nicolás Maduro esté tras rejas", dijo.Durante el Plan Colombia hubo numerosos uniformados estadounidenses en el país como parte de la cooperación, pero aclaró que su papel no consistía en abrir fuego, patrullar junto a soldados colombianos o participar directamente en los combates.Aunque cuestionó algunos aspectos de la estrategia estadounidense, Philly no rechazó la cooperación bilateral. Por el contrario, consideró que existe una oportunidad para que Colombia y Estados Unidos trabajen conjuntamente contra los grupos armados ilegales y las organizaciones dedicadas al narcotráfico. Para el exembajador, Estados Unidos también debería concentrar recursos en reducir la demanda de drogas dentro de su propio territorio y en otros países consumidores. A su juicio, esa dimensión ha sido una de las principales debilidades de la estrategia antidrogas."Colombia es el país que por su experiencia trabajando con los Estados Unidos, por su experiencia peleando en Irak en la coalición, el Ejército y la Armada, la Fuerza Aérea, pero los militares colombianos son al nivel de los americanos. Entonces puede ser, digamos, una nueva alianza, pero oye, otra vez solo en la, en el primer paso, la parte letal, la parte kinética", puntualizó.
El sorteo número 588 de MiLoto, jugado este jueves, 13 de agosto de 2026, dejó miles de ganadores en todo el país. En esta edición, el acumulado que estaba en juego alcanzó los $120 millones de pesos.A continuación, te mostramos los números ganadores, el desglose de premios por cantidad de aciertos y el nuevo monto acumulado para el próximo sorteo.Números ganadores de MiLoto 13 de agosto (Sorteo 588)La combinación ganadora del sorteo 588 de este jueves 13 de agosto de 2026 fue: ¿Cómo jugar MiLoto?Elige tus números: Selecciona 5 números del 1 al 39. Puedes elegirlos tú mismo o pedirlos de forma automática (al azar).Costo del boleto: Cada jugada tiene un costo accesible para los apostadores.¿Cómo ganar?: Ganas si aciertas a 5, 4, 3 o 2 de los números sorteados.Puntos de venta: Puedes comprar tu tiquete en los puntos autorizados de Gana, Paga Todo, Suchance, Jer, entre otros operadores de red a nivel nacional, o de forma virtual a través de la plataforma web oficial.
La Lotería de la Cruz Roja Colombiana realizó este jueves, 13 de agosto de 2026, el sorteo 3164, una nueva jornada en la que puso en juego un Premio Mayor de $11.800 millones. En esta oportunidad, el premio principal fue para el billete con el número XXXX de la serie XXX. Resultados de la Lotería de la Cruz Roja hoy 13 de agosto de 2026Además del Premio Mayor, el sorteo 3164 entregó varios premios secos en distintas categorías. Estos fueron los números y series ganadores:Los resultados oficiales también pueden ser consultados en la imagen correspondiente al sorteo 3164.¿A qué hora juega la Lotería de la Cruz Roja?La Lotería de la Cruz Roja Colombiana realiza habitualmente sus sorteos entre las 10:30 p. m. y las 11:00 p. m., con transmisión en vivo a través de Canal Uno.Quienes deseen comprobar si su billete o fracción resultó ganador pueden consultar los resultados oficiales mediante los canales digitales y las redes sociales de la lotería.También está disponible la línea (1) 311 5432, opción 0 o extensión 100, para recibir información relacionada con los premios del sorteo 3164.
La Lotería del Huila realizó este jueves, 13 de agosto de 2026, el sorteo número 4768 tras el aplazamiento del martes por el terremoto. De acuerdo con los resultados oficiales, el premio mayor, de $2.000 millones, fue para el número XXXX de la serie XXX.Resultados de la Lotería del Huila del sorteo 4768Además del premio mayor, el sorteo entregó premios secos de diferentes categorías, premios sin serie y aproximaciones al número ganador.¿Cómo jugar la Lotería del Huila?Las personas interesadas en participar en los sorteos de la Lotería del Huila pueden adquirir un billete completo o una fracción en los puntos de venta autorizados de PagaTodo.Al momento de comprar, los jugadores pueden escoger entre las combinaciones de números y series disponibles para el sorteo correspondiente. Además, es importante conservar el billete en buen estado, pues este documento es indispensable para reclamar un eventual premio.Los resultados deben verificarse con la información oficial del sorteo antes de iniciar cualquier trámite de cobro.
