Una de las plataformas de streaming más famosas a nivel mundial es Netflix, pues cuenta con más de 300 millones de suscriptores en todo el mundo, según datos agregados a corte de agosto de este año.En los últimos días, muchos usuarios comenzaron a notar un cambio con una de las funciones de la interfaz que facilitaba el envío de contenido de un dispositivo a otro.Netflix elimina función clave para compartir contenidoLa función que fue eliminada por la empresa es el emblemático ícono de ‘cast’, un atajo que permite enviar desde el celular una serie o película al televisor, ahora ha desaparecido.La compañía confirmó que se trata de un cambio definitivo, por lo que la función fue retirada para la mayoría de televisores y dispositivos de streaming recientes, afectando a millones de usuarios que ya tenían esta acción interiorizada.Por medio de su centro de ayuda, Netflix dejó claro que “ya no admite la transmisión de programas desde un dispositivo móvil a la mayoría de televisores y dispositivos de streaming para TV”.En consecuencia, ahora será necesario usar el control remoto físico del televisor o del dispositivo para navegar en la aplicación y reproducir contenido.Netflix no ha ofrecido una explicación técnica sobre por qué retiró esta función. Sin embargo, se cree que la medida busca homogeneizar la experiencia del usuario, privilegiando el uso directo de la app en el televisor en lugar de hacer del celular un control remoto alternativo.Detalles de la función eliminada y qué implica para los usuariosPara quienes estaban acostumbrados a empezar sus búsquedas en el celular, porque es más cómodo escribir, navegar y seleccionar contenido desde allí, ahora deberán hacer todo desde la pantalla del televisor, usando el control remoto.Además, para quienes usan versiones de Netflix con anuncios o dispositivos modernos como Chromecast con Google TV, el cambio será más drástico.¿Qué dispositivos aún permiten casting?Frente a esto, es importante saber qué dispositivos en Colombia (y en general) todavía permiten hacer ‘casting’ desde el celular con Netflix, y cuáles se han quedado por fuera después del cambio anunciado:Lea también: (El final de la quinta temporada de Stranger Things se podrá ver en cine: estas son las fechas).Solo los modelos antiguos de Chromecast (tercera generación o anteriores, es decir, aquellos que no tienen control remoto, mantienen la función de enviar contenido.Algunos televisores que integran de fábrica compatibilidad con Google Cast, es decir, los TV con ‘cast’ nativo, seguirían permitiendo el ‘casting’.Incluso en esos equipos compatibles, la función no está disponible si se tiene un plan de Netflix con anuncios.¿Qué dispositivos ya no permiten casting?Los dispositivos recientes de streaming, como Chromecast con Google TV o Google TV Streamer, ya no son compatibles con ‘casting’ desde la app móvil de Netflix.Tampoco funcionan en la mayoría de Smart TV modernos con sistema operativo propio o con Google TV, es decir, la mayoría de televisores actuales.La eliminación del ‘casting’ se aplica independientemente del plan de suscripción, incluyendo los planes sin anuncios.¿Cómo saber si el celular o TV aún son compatibles?De acuerdo con el centro de ayuda de Netflix, para confirmar si el televisor o dispositivo pueden seguir usando ‘casting’ hay que revisar lo siguiente:Tipo de dispositivo: si tienes un Chromecast antiguo (sin control) o una TV con Google Cast de fábrica —probablemente sí sirva. Si tienes un Chromecast con Google TV, un Google TV Streamer o una Smart TV moderna: probablemente no.Tipo de suscripción: el plan debe ser de los “sin publicidad” —los planes con anuncios no permiten casting aunque el dispositivo sea compatible.App y red: aun en dispositivos compatibles, la app de Netflix debe detectar la TV en la misma red WiFi (aunque esto ahora es secundario, pues la funcionalidad está restringida).
En uno de los días de mayor actividad comercial del año, Nequi presenta fallas en su funcionamiento durante la mañana de este viernes, afectando a miles de usuarios que intentaban hacer pagos, envíos y recargas en pleno Black Friday.Desde tempranas horas, en redes sociales comenzaron a multiplicarse los reportes de personas que no podían ingresar a la aplicación ni completar operaciones básicas. En Blu Radio también hicimos la prueba y el mensaje que aparece al intentar acceder es: “Trabajamos para estar disponibles pronto. Inténtalo más tarde”.Según el más reciente reporte oficial del estado del servicio, Nequi mantiene interrupciones parciales y mayores en varias de sus funciones principales:Ingreso a la app NequiIngreso App Nequi: Interrupción parcial.Envíos NequiEnvíos a Bancolombia: Interrupción parcial.Envíos entre Nequis: Interrupción parcial.Envíos de Bancolombia a Nequi: Interrupción parcial.Retiros NequiCajero: Interrupción parcial.Corresponsales Nequi: Interrupción parcial.Corresponsales Bancolombia: Interrupción mayor.Recargas NequiPSE: Interrupción parcial.Corresponsales Nequi: Interrupción parcial.Corresponsales Bancolombia: Interrupción mayor.Pagos NequiPagos por PSE: Interrupción parcial.QR Entrecuentas: Interrupción mayor.La única función que permanece operativa es la Tarjeta Nequi.Por ahora, Nequi no ha emitido un comunicado explicando la razón de la caída, pero la empresa mantiene visible su mensaje de mantenimiento en la plataforma. Usuarios piden una pronta solución, mientras otros expresan preocupación por pagos pendientes y compras detenidas.
Este 26 de noviembre, Netflix estrenó la quinta temnporada de una de las series más esperadas por muchos, Stranger Things, pero una falla inesperada dejó a muchos con ancias. Usuarios en redes sociales reportaron de inmediato el inconveniente, afirmando que la plataforma dejó de operar y no les permitía reproducir ningún contenido. Varios coincidieron en que intentaban ver el estreno de Stranger Things 5, previsto para ese día, pero no pudieron ingresar.De acuerdo a Downdetector, sitio que monitorea las fallas de las plataformas más usadas en el mundo, Netflix falló por casi una hora impidiendo que los usuarios accedieran a la app o vieran algun tipo de contenido. El gráfico mostraba una vista de las notificaciones de problemas enviados en las últimas 24 horas en comparación con el volumen típico de notificaciones por hora del día. La caída de Netflix presentó fallas concentradas principalmente en la aplicación móvil, donde se registró el 43% de los inconvenientes. Le siguieron los problemas relacionados con el inicio de sesión, que representaron el 36% de las quejas. Finalmente, un 20 % de los usuarios informó dificultades directamente en el sitio web, lo que evidencia que la interrupción afectó múltiples canales de acceso a la plataforma.Memes de la caída de Netflix por estreno de Stranger things 5Frente a la falla masiva de la plataforma de streaming los memes no se hicieorn esperar, estos son algunos de ellos:
Una de las aplicaciones más usadas a nivel mundial es WhatsApp, la cual cuenta con más de 3.000 usuarios activos mensuales para 2025 que a diario interactúan enviando mensajes, haciendo llamadas y más, según reporte de Statista, un sitio que recopila información estadística.Meta, la empresa matriz de la app de mensajería instantánea, constantemente está haciendo actualizaciones que son necesarias para el correcto funcionamiento de la plataforma, por ello, desde diciembre, varios celulares se quedarán sin servicio.Razón por la que WhatsApp dejará de funcionar en algunos celularesActualmente, miles de usuarios en el mundo inician su día revisando si tienen mensajes pendientes en WhatsApp, esta acción que ya está tan interiorizada, está a punto de cambiar para aquellos que cuenten con dispositivos móviles que ya no soportan la tecnología de la aplicación.La aplicación, imprescindible para millones, iniciará un nuevo ciclo que dejará por fuera a equipos que no lograron ponerse al día con las actualizaciones. Y aunque estos modelos todavía puedan cumplir con tareas básicas, el rezago tecnológico empieza a marcar la diferencia.De acuerdo a la página oficial de la plataforma de mensajería, se recomienda usar dispositivos que soporten versiones superiores a Android 5.1 o anterior y iOS 15.1 o versiones previas.Lo anterior, quiere decir que, los teléfonos con Android 5.1 o anterior y iOS 11 o versiones previas ya no podrán usar WhatsApp a partir del 1 de diciembre de 2025.Asimismo, la empresa aclara que para que la app funcione plenamente, el teléfono debe poder recibir mensajes SMS o llamadas durante el proceso de verificación. Además, advirtió que: “no admitimos la configuración de nuevas cuentas en dispositivos que solo funcionan con wifi”.Lista de celulares que se quedarán sin WhatsAppLa actualización de la plataforma afectará a varios modelos que ya no reciben soporte del fabricante y no pueden actualizarse a sistemas más recientes. Entre ellos están:En Android:Samsung Galaxy S5Sony Xperia M4 AquaMotorola Moto XLG G4HTC One M8Huawei Ascend Mate 7Asus ZenFone 2En Apple (iOS):iPhone 6iPhone 6siPhone 7iPhone SE (1.ª generación)iPhone 8iPhone 8 Plus¿Qué deben hacer los usuarios antes del 1 de diciembre?Lo primero es verificar si el dispositivo permite actualizar su sistema operativo a una versión compatible. En la mayoría de modelos antiguos esto no será posible, por lo que el cambio de equipo será inevitable si se quiere seguir usando la aplicación.Lea también: (Ocho tips para proteger sus datos y no caer en estafas en plataformas de entretenimiento digital).Antes de migrar, WhatsApp recomienda crear una copia de seguridad desde la configuración para trasladar chats y archivos al nuevo celular sin pérdida de información.Cada año, la plataforma depura qué sistemas siguen siendo seguros y cuáles ya no cumplen los estándares. Esta vez, le llegó el turno a los equipos que agotaron su vida útil. Mantener el dispositivo actualizado, dicen desde WhatsApp, es clave para garantizar la estabilidad, la privacidad y el rendimiento del servicio.
El español Mario Hermoso, defensa del Roma, y el italiano Michael Folorunsho, centrocampista del Cagliari, protagonizaron el pasado domingo una pelea verbal que se hizo viral en las últimas horas en redes sociales por su crudeza, pues el jugador del Cagliari deseó la muerte de la madre del español.En el tenso encuentro entre el Cagliari y el Roma, que terminó con victoria para los sardos (1-0), la retransmisión televisiva capturó un fuerte enfrentamiento verbal entre ambos cuando el duelo marchaba aún con empate a cero.Después de un posible penalti del Roma al Cagliari, los dos jugadores se encararon cabeza con cabeza y se insultaron. Justo después, Folorunsho quedó encuadrado en la retransmisión televisiva y empezó a insultar a la madre de Hermoso."Tu madre hace mamadas, la puta de tu madre... tiene que morir", se lee claramente en sus labios mientras habla en italiano directamente a Hermoso.El jugador, eso sí, pidió disculpas en redes sociales tras las críticas y ver repetidas las imágenes."Después del partido volví a ver las imágenes de lo sucedido: no puedo hacer más que pedir perdón. En el campo, la adrenalina se apoderó de mí, era un momento delicado, había tensión y respondí a un insulto con otro. Pido perdón a cualquiera que se haya sentido ofendido. Aunque se dice que 'cuando termina el partido, todo queda en el campo'", publicó en redes sociales.No fue la única polémica en la que estuvo involucrado un Hermoso que recibió la recriminación de todo el Cagliari cuando, en el momento en el que el club sardo fue a tirar el balón fuera para que pudieran atender a un jugador, el español evitó que saliera el esférico del campo y emprendió camino hacia portería para buscar el empate en el marcador.
En medio de la expansión de alternativas de transporte en ciudades grandes e intermedias, los servicios de taxi por aplicación y las motos solicitadas desde el celular ganaron terreno como soluciones prácticas y seguras para el día a día de trabajadores y estudiantes.Solo después de ese panorama, una de las empresas detrás de estas cifras explicó cómo evolucionaron sus servicios durante el año.>> Lea también: ¿Se puede girar a la izquierda en el carro cuando hay doble línea amarilla?Cinco tendencias que marcaron la movilidad en 20251. Crecimiento de doble dígito.Los servicios de taxi por aplicación y las motos registraron incrementos significativos en el número de usuarios. Estudios de Ipsos y la compañía muestran que 9 de cada 10 usuarios valoran la seguridad como atributo clave en la opción de moto, y 2 de cada 3 usuarios de taxi dicen sentirse más seguros al solicitarlo por la app que en la calle.2. Aeropuertos, los destinos más frecuentes.En 2025, los trayectos hacia y desde El Dorado (Bogotá), José María Córdova (Medellín) y Simón Bolívar (Santa Marta) encabezaron los desplazamientos en taxi por aplicación, consolidándose como la opción preferida por viajeros.3. Moto para ir a clase.Las universidades fueron los destinos más habituales para quienes usaron motos por aplicación. La Universidad del Tolima, la Universidad Tecnológica de Bolívar y la Universidad de Cartagena lideraron los recorridos, reflejando el uso recurrente entre estudiantes.4. Cartagena, punto fuerte del servicio.La capital de Bolívar concentró tres de los destinos más populares del país en viajes de moto: las dos universidades mencionadas y el monumento a la India Catalina. Además, la Ciudad Amurallada fue el destino turístico más visitado del año mediante estos servicios.5. La seguridad, determinante.Compartir el trayecto fue la herramienta de seguridad más usada por los pasajeros en 2025, mientras que la grabación de video se convirtió en la función más frecuente entre los arrendadores. Un estudio de Ipsos señala que 7 de cada 10 usuarios destacan los estándares de seguridad de esta tecnología frente a otras aplicaciones.Mendoza sostuvo que la expansión de estas modalidades evidencia un fenómeno que ya no se limita a las grandes capitales. Ciudades como Santa Marta, Popayán y Cartagena muestran que la unión entre movilidad y tecnología está transformando la forma de desplazarse en regiones de todos los tamaños.
El colombiano Duván Zapata ilusionó al Torino en lo que podría haber sido un día histórico para el club en condición de local, pues anotó el 2-0 parcial en el minuto 17 contra el AC Milan.En una recuperación y salida rápida del Torino, el exAtalanta se desmarcó dentro del área para poder recibir el balón y rematar fuerte, con su pie derecho, para así poner a festejar a los hinchas, mientras el celebró con un chupete de bebé.Sin embargo, la alegría solo duró el primer tiempo, pues en la etapa complementaria los visitantes remontaron el marcador.Milan remonta al Torino de Duván ZapataEl estadounidense Christian Pulisic reanimó al Milan con dos goles en diez minutos que completaron la remontada del combinado 'rossonero' ante el Torino (2-3), para alzarse de nuevo en el liderato de la Serie A.Pulisic al rescate, otra vez. Como es tónica habitual en este 2025 en el que el estadounidense se ha convertido en una pieza capital de los milanistas. Uno de los pocos que esquivó la crítica en una temporada para el olvido y uno de los considerados intocables en el equipo de Massimiliano Allegri siempre que las lesiones le respeten.Volvió a ser suplente porque llegó de lesión, con solo 10 minutos en las piernas en el duelo copero ante el Lazio en el que el Milan consumó la eliminación. En este caso, su impacto fue total. Saltó al campo en el 66 y marcó apenas unos segundos después. Empató un partido que se puso muy cuesta arriba para el Milan.Porque en el minuto 17 ya iba perdiendo 2-0 en Turín y a la media hora se lesionó Leao. Un penalti de Tomori convertido por Vlasic y un golazo de Zapata pusieron contra las cuerdas a los de Allegri, que veía el partido desde el palco con un móvil pegado a la oreja para organizarse con el resto de su cuerpo técnico.Rabiot, su gran protegido, el jugador que mejor entiende su fútbol -con permiso de Luka Modric, sublime de nuevo- fue el que recortó distancias con un zapatazo desde fuera del área que cambió el partido. Nada pudo hacer Franco Israel, portero uruguayo del Torino, para sacar el disparo que acabó en la escuadra. Sí pudo, eso sí, ya en la segunda mitad, retrasar la resurrección del Milan con dos manos tremendas, en la misma jugada, a Bartesaghi y Ricci, ambas a bocajarron bajo palos para confirmarse como uno de los mejores porteros del fútbol italiano.Contra el que no pudo fue contra Pulisic, el jugador que mejor interpretó los espacios y que más rápido estuvo en el área. Primero con un centro lateral que le dio tiempo a controlar antes de remachar con su zurda. Y después con otro pase desde el perfil, el contrario, que remató de primeras para completar la remontada. Dos goles en diez minutos, remontada y el Milan, que exhibió de nuevo una gran convicción como grupo, de nuevo en lo más alto de la tabla italiana, empatado a 31 puntos en Nápoles.
El Paisita Noche volvió a repartir emoción entre miles de jugadores en Colombia. Como cada día, este tradicional chance ofreció una nueva oportunidad de ganar, y el sorteo de este lunes festivo, 8 de diciembre de 2025, ya tiene un afortunado ganador.Número ganador del Paisita NocheSegún informó la entidad a través de sus canales oficiales, el número ganador del último sorteo fue: 5344 - Delfín.Desglose de cifras:Tres últimas cifras: 344Tres primeras cifras: 534Cuatro cifras completas: 5344 Animal: DelfínLos jugadores pueden consultar los resultados de sorteos anteriores del Paisita Noche en las plataformas oficiales del operador para verificar sus apuestas.¿Cuánto paga el Paisita Noche?El Paisita Noche ofrece distintos niveles de pago según la cantidad de aciertos. Así funcionan las premiaciones:1 acierto (última cifra): “La uña” → paga 5 pesos por cada peso apostado.2 aciertos (dos últimas cifras): “La pata” → paga 50 pesos por cada peso apostado.3 aciertos (tres últimas cifras):Pleno: 400 pesos por cada peso apostado.Combinado: 83 pesos por cada peso apostado.4 aciertos (todas las cifras):Súper pleno: 4.500 pesos por cada peso apostado.Súper combinado: 308 pesos por cada peso apostado.Es importante recordar que todos los premios superiores a 48 UVT (equivalentes a $2.259.120) están sujetos a una retención del 20 % sobre el valor total ganado.¿Qué es el Paisita Noche?El Paisita Noche, también conocido como Paisita 2, es un chance muy popular en Colombia. Se juega todos los días, ofreciendo a los apostadores la posibilidad de consultar los resultados a diario y seguir la emoción de este sorteo que se ha convertido en parte de la rutina de muchos hogares.
Un lamentable caso se registró en la mañana de este lunes, 8 de diciembre, en Argentina. Todo sucedió en el barrio de Las Cañitas, en Palermo, tras una discusión de una pareja sobre qué realizarían para la celebración de Navidad y que terminó en un fatal descenlace. De acuerdo con el medio Todo Noticias, Pedro Gómez, un hombre de 82 años y retirado de la Prefectura Naval Argentina, se quitó la vida dentro de su vivienda tras mantener una discusión con su esposa por los planes familiares para Navidad. El hecho es investigado por la Justicia, que, por el momento, descarta la participación de terceros en el trágico hecho.Gómez vivía junto a su pareja, María Venegas, en una casa y, según las primeras reconstrucciones del caso, la pareja mantuvo una discusión doméstica durante la mañana relacionada con la organización de las fiestas de fin de año. De acuerdo con el testimonio brindado por Venegas a las autoridades, la conversación se tornó cada vez más compleja hasta derivar en un desenlace trágico.Llamada a emergenciasAlrededor de las 09:12 de la mañana, Venegas llamó al 911 para pedir auxilio. En su comunicación con el operador, relató que tras la discusión su esposo se dirigió a su oficina dentro de la vivienda. Segundos después, se escuchó una detonación. Personal policial acudió rápidamente al lugar y solicitó la presencia de una ambulancia ante la gravedad de la situación.Al arribar, los profesionales de la salud constataron el fallecimiento de Gómez producto de un disparo de arma de fuego. Aunque los médicos que llegaron en la ambulancia intentaron prestarle los primeros auxilios, ya era demadiado tarde.Hasta el momento, los investigadores argentinos mantienen la primera hipótesis: se trató de un suicidio consumado en un contexto de tensión doméstica y descartan cualquier tipo de intervención externa. Además, señalaron que no se encontraron signos de violencia previos ni indicios que sugieran la participación de terceros.Por su puesto, este caso ha conmocionado a la población e, incluso, a varios ciudadanos del país y más por la época decembrina, que debería ser sinónimo de alegría y no de estas lamentables noticias.
En Colombia y en otros países son bastante reconocidos los servicios de plataformas de domicilios y de transporte como Uber, Didi, Rappi, iFood, entre otras. Normalmente, las personas suelen usarlas por la practicidad y comicidad que ofrecen, pues permiten hacer pedidos desde cualquier lado o llegar a algún destino rápidamente.No obstante, un informe reciente dio a conocer el preocupante aumento de identidades falsas en este tipo de aplicaciones. Además, se hallaron más de 800.000 cuentas ilegales de Uber y DoorDash en redes sociales.El estudio hecho por la compañía Tech Transparency Project indica que estas y otras plataformas de servicios similares en la región también enfrentan otros desafíos, que se han vuelto en algo constante para las empresas.Aumento de identidades falsas en aplicacionesDesde hace un tiempo el sector entró a formar parte de las industrias afectadas por el “fenómeno de suplantación de identidad” una latente amenaza para la reputación de las plataformas.El informe detalla que inicialmente el problema se tomó como un manejo administrativo, pues repartidores y conductores usaban cuentas prestadas o las compartían. Tiempo después esto derivó a un riesgo mayor.Actualmente, se reportan casos de identidades falsas, documentos manipulados digitalmente, cuentas tomadas por terceros (account takeover) y uso de deepfakes para superar controles de verificación, se lee en el estudio. Lo anterior, podría generar “situaciones que pueden llegar a comprometer más que la reputación, la integridad de los usuarios de estas plataformas”.Situación en Colombia: preocupación por "mercado negro"En el territorio nacional, la situación no es distinta, pues hay documentaciones de un "mercado negro", de "perfiles de repartidores de Rappi vendidos por hasta $160 dólares"; esto mismo ocurre en otros países de la región.De hecho, una investigación reciente encontró un mercado negro internacional que opera con ventas y arriendo de cuentas activas de repartidores en servicios como “PedidosYa y Rappi, con precios que varían entre $22 a $128 dólares, dependiendo del tipo de cuenta y su antigüedad”.Frente a esto, David Rojas, CEO de Intexus, una firma latinoamericana especializada en tecnologías para la gestión de identidad, manifestó que “no está en riesgo solo la operación logística, sino algo mucho más valioso: la confianza” de las personas que usan estos servicios.El informe advierte que la situación se agrava cada vez, pues en un contexto donde la tecnología sigue evolucionando, la forma de cometer fraudes, también. Este tipo de delitos se han vuelto más accesibles y sofisticadas. En Chile y Colombia hay registros de bandas que usan documentos digitales de identidad falsificados con el objetivo de infiltrarse en las aplicaciones.Por otro lado, la compañía realizadora del estudio halló más de 800.000 cuentas ilegales de conductores de Uber y DoorDash en Estados Unidos activas en redes sociales. Este alto número de ilegalidades se debe a la combinación de informalidad laboral, migración irregular y la ausencia de una regulación en la región, según indica la investigación. Para repartidores y conductores, los perfiles falsos o robados son vistos como un recurso económico disponible que es muy explotado.¿Cómo mitigar esta problemática?El informe de la empresa de seguridad indica que la solución a esta problemática está en los modelos de verificación de identidad en tiempo real que van más allá del enrolamiento inicial que se hacen en todas las plataformas.Rojas, por su parte, comenta que “el fraude ya adoptó inteligencia artificial. Si las plataformas no responden con identidad inteligente, están perdiendo desde el diseño”.Existen interfaces avanzadas que combinan detección de fraudes con ayuda de la IA generativa e integran herramientas de filtro como:Crear reglas dinámicas.Simulaciones de riesgos.Respuestas automáticas en tiempo real.Seguimiento y perfilamiento continuo de cuentas.Implementación de escenarios preventivos frente a amenazas como el SIM swapping.Otra de las soluciones se encuentra al momento de la entrega. De acuerdo con el CEO de Intexus, se debería requerir una verificación biométrica rápida, como de reconocimiento facial y de voz, directamente desde la app del repartidor.“Esta validación se realiza junto con el código de entrega habitual, asegurando que no solo se confirme el pedido, sino también la identidad real del repartidor, evitando suplantaciones o usos indebidos de cuentas”.
A través de redes sociales, el nuevo álbum de la Rosalía, “Lux”, dio exposición a una herramienta de traducción de Spotify que permite escuchar canciones en idiomas diferentes al habitual y, al consultar a la oficina en Colombia, confirmaron a Blu Radio que esta tecnología se volvió realidad y busca conectar a los artistas con nuevos públicos.Esto se dio gracias a un trabajo con MusixMatch Pro, que trabajo como una IA, que traduce letras y le da un sentido diferente al público sin perder ritmos y esencias. Algo que el equipo de la española hizo para este álbum buscando conectar con millones de personas a nivel global.¿Cómo traducir una canción en Spofity?Realmente no es algo difícil de lograr, pero tenga en cuenta que solo traducirá la letra y su sentido, más la canción en sí, pues esto afectaría derechos de autor u otras cosas que mantienen viva la esencia de un sencillo; sin embargo, así verá la traducción:Busque una canción en un idioma diferente suyo.Por ejemplo: “November Rain” de los Guns N’ Roses.Vaya a la parte inferior donde aparece la letra de la canción.Dele en botón traducirAutomáticamente le saldrá toda la traducción de la canción a su idioma.¿Cuál fue la última novedad en la aplicación?La actualización más destacada de Spotify en septiembre de 2025 marcó un cambio histórico en la plataforma, especialmente para los usuarios del plan gratuito. Por primera vez, Spotify permitió que quienes usan la versión free pudieran escoger y reproducir cualquier canción de forma directa, sin depender del modo aleatorio que durante años fue una de las restricciones principales.Esta modificación se interpretó como un esfuerzo por mantenerse competitivo frente a otras plataformas de streaming y por mejorar la experiencia de descubrimiento musical. Además, la actualización incluyó mejoras en la interfaz, recomendaciones más precisas basadas en hábitos auditivos y ajustes en la calidad de reproducción, consolidando a Spotify como un servicio más accesible y flexible para todos sus usuarios.
El conglomerado estadounidense Warner Bros. Discovery informó este martes, 21 de octubre, que evalúa una posible venta de la compañía, tras recibir muestras de interés por parte de otras empresas.En un comunicado, el conglomerado indica que su Consejo de Administración inició "una revisión de alternativas estratégicas para maximizar el valor para los accionistas", en respuesta al interés que ha recibido de "múltiples partes" tanto por la totalidad de la empresa como por Warner Bros.Así, el consejo estudia una "amplia gama de opciones estratégicas" que incluyen seguir avanzando en la división de sus operaciones en dos compañías, que ya fue anunciada el pasado junio.Estas dos entidades cotizarán por separado en bolsa; una estará enfocada en la plataforma HBO Max y la producción para cine, y la otra en la cadena de noticias CNN y varios canales televisivos.Como parte de esta revisión de alternativas estratégicas, Warner Bros. Discovery también analiza la posibilidad de una estructura de separación "alternativa" que permitiría una fusión de Warner Bros, así como la escisión de Discovery Global a los accionistas.¿Quiénes van a comprar Warner Bross?David Zaslav, presidente y director ejecutivo de Warner Bros. Discovery, afirma en el comunicado que la compañía sigue dando "pasos importantes" para lograr el éxito de su negocio "en el cambiante panorama mediático actual".Según la entidad, no hay una fecha límite ni un calendario definitivo para completar este proceso de revisión de la gama de estrategias a seguir.Aunque la empresa no dio detalles de las compañías interesadas en su compra, el pasado septiembre The Wall Street Journal reveló que el conglomerado Paramount Skydance estudia comprar a su rival.El rotativo indicó entonces que la puja no estaba definida pero sí respaldada por la fortuna del magnate Larry Ellison.Además de Paramount, Comcast también ha expresado interés en adquirir Warner Bros. Discovery, según informó The New York Times, que cita a fuentes familiarizadas con el asunto.Tras conocerse la noticia, las acciones de Warner Bros. Discovery subían un 10 % en la bolsa de Nueva York.
Una vez más, Spotify anunció cambios en su plataforma tras el recinto cambio en la máxima calidad de audio, que era un pedido de los usuarios durante meses. Pero ahora enfocado en aquellos que no pagan el premium, buscando ofrecer más alternativas en sus playlist.Ahora, podrán compartir y guardar una canción que tengan "pegada" para que puedan escucharla cuando quiere, es decir, una opción que antes era exclusiva para los usuarios de paga y, ahora, también estará totalmente gratuita."Cada día, millones de personas en todo el mundo recurren a Spotify para disfrutar de su música favorita. Mejoramos constantemente el servicio para ayudarte a descubrir música con funciones exclusivas para Premium, como Lossless , AI Playlist y Mix ; funciones compatibles con la experiencia gratuita y de pago, como Mensajes y la lista diaria ; y listas de reproducción seleccionadas por nuestro equipo editorial musical global. Todo está diseñado para que los oyentes se acerquen a sus artistas favoritos y los conecten con sus próximas canciones favoritas", indicaron en un comunicado.Además, funciones como letras de canciones y zonas como descubrimiento semanal se potencian en estos usuarios, según explicaron. Todo esto de la mano a novedades que llegarán a los que pagan la suscripción.Así puede usar la nueva función¿Tiene una canción pegadiza? Dele play en la app de Spotify y podrá elegir y reproducir la que quiera.Buscar y reproducir: escriba su pista favorita y comience a escuchar al instante.
El banco Davivienda lanzó una alerta a sus clientes sobre nuevas modalidades de fraude que circulan en el país a través de WhatsApp, correos electrónicos y mensajes de texto. Según la entidad, los delincuentes se hacen pasar por funcionarios del banco para solicitar contraseñas, números de tarjeta o códigos de verificación con el fin de cometer estafas.La entidad recalcó que nunca pedirá información confidencial por canales como WhatsApp, llamadas telefónicas, correos o mensajes. En estos fraudes, los estafadores suelen advertir sobre un supuesto “bloqueo de cuenta” o piden transferir dinero de manera urgente.Recomendaciones para evitar fraudesDavivienda entregó varias recomendaciones prácticas para que los usuarios no caigan en estas trampas:No entregar información personal, bancaria ni claves a través de llamadas, mensajes o correos.No hacer clic en enlaces sospechosos ni descargar archivos adjuntos.No atender llamadas de números desconocidos que ofrezcan ayuda para realizar trámites en la app o en la página web.Verificar siempre la fuente oficial de cualquier comunicación del banco antes de responder.Además, la entidad recordó a los usuarios que los delincuentes también utilizan mensajes sobre un supuesto “paquete pendiente” o comunicaciones falsas del “banco” para engañar a las víctimas. La recomendación es clara: no abrir ningún enlace de correos sospechosos ni dar información a terceros.“La seguridad de nuestros clientes es nuestra prioridad”, señaló la entidad al invitar a compartir estas recomendaciones con familiares y amigos.¿Dónde comunicarse a Davivienda?En caso de dudas, los clientes pueden utilizar los canales oficiales: el chat en la App Davivienda o la página web www.davivienda.com, disponibles las 24 horas del día.
Christian Knudsen, cofundador y jefe de crecimiento de Littio, explicó en La Nube cómo funciona esta alternativa digital para que las personas se protejan de la devaluación con dólares digitales. Además, aclaró cómo comprarlos.“Los dólares digitales son legales, activos digitales, se han popularizado en el mundo. No hay ningún problema (…) Ofrecemos cuentas en dólares digitales para que cualquier persona pueda acceder de manera sencilla a una moneda fuerte; valen lo mismo que un dólar físico”, detalló Knudsen.Los usuarios que compren estos dólares digitales están respaldados por dólares en físico en bancos de Estados Unidos que pueden ser adquiridos por medio de PSE o tarjeta de crédito.“Son criptodólares al fin y al cabo, están sobre la tecnología blockchain, lo cual garantiza que sea 100 % seguro y haya una transparencia completa”, dijo.¿Cómo adquirir los dólares digitales?La persona interesada debe descargar la aplicación de Littio en su celular, registrarse, hacer una verificación y puede comprar su primer dólar por PSE o tarjeta de crédito.“Al momento que realices tu recarga, nosotros cada 14 días vamos a estar dando una recompensa entre el 3 % y 8 % para que las personas puedan incrementar su patrimonio (…) Siempre vamos a estar por debajo de la tasa representativa del mercado, aproximadamente 10 o 15 pesos. Se puede comprar desde un dólar y no hay un máximo, depende del capital de la persona”, concluyó Knudsen.Le puede interesar: Compañías unen esfuerzos para sacar al mercado autos voladores
WhatsApp Web, una de las plataformas más usadas por los usuarios para por comunicarse, presentó este 17 de mayo problemas en su servicio y su funcionamiento. De acuerdo con Downdetector, los reportes sobre las fallas de WhatsApp Web comenzaron alrededor de las 8:00 a.m. Sin embargo, alrededor de las 12:00 a.m. las alertas comenzaron a disminuir, por lo que ya estaría arreglándose este problema. No obstante, los usuarios aprovecharon para crear memes de esta situación.Lea tambiénEscuche el podcast de 'Bien Puesto'
En las últimas horas Mark Zuckerberg anunció que se vendrán nuevas actualizaciones para la red social de Instagram, y es que Meta comenzará a experimentar con los "colecccionables digitales" para que tanto creadores como coleccionistas puedan mostrar un NFT como su foto de perfil.Sin embargo, la red social iniciará antes las pruebas con NFTs creados con realidad aumentada que se podrán publicar en las Stories a través de Spark AR, y después Facebook aparecerá con esta nueva función. Por el momento no se cobrarán comisiones por estos NFTs. Según Vishal Shah, responsable de la división del metaverso, esto hará más sencillo que la gente venda objetos digitales en edición limitada como NFTs. Además, los podrán mostrar en sus espacios digitales e incluso revenderlos en cualquier momento. Por ahora se espera que esta nueva función empiece a ofrecer a un reducido grupo de usuarios y después con el tiempo llegar a más usuarios. No obstante, aún no se sabe con qué moneda se trabajará a la hora de comerciar con esos NFTs.Lea tambiénEscuche el podcast de 'El consultorio de Juan David Ríos'
El tema de la seguridad es algo que preocupa a todos los usuarios en las redes sociales, por eso Mark Zuckerberg, CEO de Meta, anunció que vendrán nuevas actualizaciones para evitar que otros vulneren la privacidad. Es por esta razón que el fundador de Facebook recomendó a los usuarios que no realicen capturas de pantalla de mensajes de chats con otras personas. Y es que ahora Facebook e Instagram lanzaron una nueva actualización que incluye el cifrado de extremo a extremo, así como lo tiene WhatsApp para que garantice que nadie más puede leer la conversación. Además, otra novedad es que los usuarios podrán configurar los mensajes para que desaparezcan al cabo de un tiempo. Ante esta nueva medida de seguridad, Zuckerberg advirtió a los usuarios que no realicen capturas de pantalla a aquellos mensajes configurados para ser eliminados después, puesto que la aplicación enviará una notificación advirtiendo que alguien realizó una captura a la conversación. Así lo mostró en un ejemplo el creador de Facebook con su esposa. Instagram solo alertará cuando alguien realice capturas de pantalla a conversaciones privadas, es decir, a Instagram Direct, pero no avisará cuando alguien realice screenshot a Stories o directamente a las publicaciones.Lea tambiénEscuche el podcast de 'El consultorio de Juan David Ríos'
Mes a mes, la reconocida aplicación de Spotify, dedicada al streaming de música, lanza diversas actualizaciones para mejorar la experiencia de los usuarios y de cara a septiembre de 2025 se han confirmado dos cambios, los cuales han generado diversas opiniones entre los suscriptores.Estas dos novedades de Spotify en septiembre de 2025Transiciones personalizadas en playlistAhora, los usuarios podrán podrán controlar cómo se conectan varias canciones en una misma playist y que tenga una experiencia de desarrollo más apropiado en cuestión de minutos, es decir, un flujo de contenido más personalizado a través de géneros y momentos clave y para activarla debe:Abrir una playlist o crear una nueva.Tocar el botón ‘Mix’.Elegir Auto para una mezcla rápida o personaliza las transiciones.Guarde, escuche y comparta su playlist.Puede activar o desactivar la mezcla cuando quiera.“También funciona en playlists colaborativas, así que los amigos pueden sumarse a editar transiciones para una experiencia compartida”, indicaron desde un comunicado.Aumentan los precios de los usuarios en 2025Spotify, una de las plataformas de ‘streaming’ más usadas en el mundo, anunció un incremento en el precio de su plan individual Premium que comenzará a aplicarse en Europa y Latinoamérica desde septiembre de 2025.En Colombia pasa el plan individual de 15.000 a 18.500 pesos, lo mismo que los otros planes tienen un aumento.La compañía explicó que la subida busca mejorar el servicio y seguir invirtiendo en la experiencia de los usuarios. En las próximas semanas, los suscriptores de diferentes regiones del mundo recibirán correos detallando los cambios en sus planes, mientras que los nuevos podrán consultar los precios actualizados en la página oficial.El plan individual de Spotify permite escuchar música sin anuncios, descargar canciones para reproducir sin conexión y personalizar la experiencia en un solo dispositivo, aunque existen opciones más costosas para quienes requieren mayor número de accesos.
Cada vez más, la tecnología se une al cubrimiento de las necesidades principales del ser humano. Los desarrolladores de distintas herramientas se han acercado gracias a la innovación que se presenta al alcance de las personas que tienen una necesidad, facilitando su acceso a recursos tecnológicos que sirvan de guía para el día a día.Es por esto que la compañía Hayaku s.r.o., de República Checa, desarrolló una aplicación que le facilita a las personas ciegas o con baja visión reconocer billetes de cualquier moneda y cualquier valor, con el fin de facilitar su acceso al uso de dispositivos móviles y ser una mano amiga, uniendo tecnologías que conectan el lenguaje con la inteligencia artificial para, en cuestión de segundos, lograr identificar el billete que se necesite, su valor y la moneda a la que pertenece.Podrá leer billetes con un toqueEsta app se llama Cash Reader y, según los desarrolladores, su función principal es permitir la identificación de billetes a partir del uso de la cámara del celular al instante. Solo se necesita poner el billete frente a la cámara, abrir la aplicación móvil, y esta hará lectura a través de patrones y notificará al usuario la moneda y el valor del billete.Ahora, para las personas con discapacidad visual y/o auditiva, la aplicación emite un mensaje con el texto a voz del dispositivo aportando los datos del billete que se muestre en la cámara y, además, en caso de ser necesario, también cuenta con un lenguaje en el que, a través de vibraciones, notifica al usuario los datos del billete. Esta app es compatible con los sistemas de lectura de texto de Android y iOS, lo que facilita su proceso de lectura al usuario.Podrá identificar billetes falsosLos creadores de esta aplicación no determinaron directamente si era posible o no hacer la verificación de la autenticidad de un billete, debido a que se requiere de lectores específicos para hacerlo y con la cámara solo se verifica el valor y moneda de los billetes.En ese caso, no es una aplicación diseñada para mostrar si un billete es auténtico, pero sí para reconocer cuánto vale y de qué país es. Es decir, que si el usuario desea saber de dónde es un billete, podrá hacerlo desde la aplicación y esto permitirá hacer un reconocimiento de la procedencia, mas no afirma que sea un billete falso o auténtico.Para eso se recomienda consultar en los bancos centrales o entidades oficiales para realizar la confirmación de la autenticidad y, además, evitar estafas.
La popular plataforma de redes sociales X, anteriormente conocida como Twitter, está experimentando problemas de conectividad y acceso en Colombia, según múltiples reportes de usuarios. Desde hace minutos, diversos internautas han comenzado a reportar a través de otras redes sociales que "se cayó X (Twitter)", indicando dificultades para acceder a sus cuentas, publicar contenido o cargar el feed de noticias. Según la plataforma Down Detector efectivamente se reportan múltiples fallas a nivel mundial de la aplicación.En menos de 20 minutos, más de 3.200 reportes se subieron a DownDetector en Estados Unidos por problemas con la red social X. Cómo saber si X está caídoLa forma más efectiva de verificarlo es consultando sitios web de monitoreo de estado.Downdetector: Es una de las plataformas más populares. Muestra un gráfico en tiempo real de los reportes de fallos por parte de los usuarios. Si ves un pico grande de reportes, es muy probable que la plataforma esté caída a nivel global.Down for Everyone or Just Me?: Esta herramienta te permite ingresar la URL de X (x.com) y te dirá si el sitio está caído solo para ti o para todos.Otras redes sociales: Curiosamente, muchas personas recurren a otras plataformas como Instagram, Facebook o Telegram para ver si alguien más está experimentando el mismo problema. Si ves que el hashtag #XDown o #TwitterDown se vuelve tendencia, es una señal clara de que el problema es generalizado.Si los servidores están caídos, lo único que puede hacer es esperar. Generalmente, las caídas no duran mucho tiempo, ya que las compañías de esta escala trabajan para resolverlas rápidamente.
La inteligencia artificial continúa revolucionando el mundo empresarial, y ahora también promete cambiar la manera en que los contadores gestionan sus balances. Alegra.com, la plataforma de software contable líder para pymes y profesionales de la contabilidad, anunció la integración de GPT-5, el modelo de lenguaje más avanzado de OpenAI, como parte de su ecosistema digital.Con esta innovación, Alegra.com se convierte en la primera plataforma contable de Latinoamérica en implementar tecnología de esta magnitud, beneficiando a más de un millón de empresas registradas. El objetivo: ofrecer herramientas más rápidas, precisas y adaptadas a las necesidades financieras actuales para optimizar procesos, prevenir riesgos y mejorar el control de las finanzas en tiempo real.La actualización potencia más de 30 funcionalidades de inteligencia artificial que ya operaban en el sistema, permitiendo que los usuarios tomen decisiones más rápidas y acertadas. Entre las mejoras destacadas se encuentran el gestor de tareas desde WhatsApp, ahora capaz de entender con mayor precisión el contexto de los mensajes; la conciliación bancaria avanzada, que detecta coincidencias y diferencias entre extractos y registros contables aunque estén redactados de manera distinta; los recordatorios inteligentes en facturas, adaptados al comportamiento de cada cliente; y el análisis financiero predictivo, que proyecta escenarios considerando tanto datos históricos como variables externas.En un mercado cada vez más digitalizado y competitivo, la compañía apunta a que sus usuarios no solo administren sus finanzas con mayor eficiencia, sino que también cuenten con información procesada y contextualizada para tomar decisiones críticas.
WhatsApp pone en marcha nuevas funciones en su pestaña de novedades, con la posibilidad de incluir anuncios en el apartado estados, la suscripción de pago a canales y canales promocionados. Unos cambios que no afectarán a los usuarios que solo emplean esta red para chatear con sus contactos.WhatsApp, propiedad de Meta, creó hace año y medio la pestaña de novedades, que abre la puerta a experiencias opcionales, como los estados y los canales, más allá del chat con los contactos del usuario.Esta pestaña que es utilizada cada día por 1.500 millones de personas y es donde va la gente para “descubrir algo nuevo en WhatsApp” es la que acogerá las nuevas funcionalidades, señaló en un encuentro virtual con periodistas la responsable de mensajería empresarial de Meta, Nikila Srinivasan.Estas funciones serán un lanzamiento mundial en el que se irá “avanzando poco a poco en los próximos meses”, destacó Srinivasan.Dentro de los canales, que la mensajería activó hace algo más de un año y permiten, por ejemplo a empresas, difundir mensajes a grandes audiencias, surgirán ahora los canales promocionados.El objetivo es “ayudar a la gente a descubrir nuevos canales que podrían serle interesantes y dar a los administradores la capacidad de promover algunos de sus canales en el directorio para ayudar a atraer nuevos seguidores y obtener una mayor distribución de su contenido”, explicó.Además, se abre la posibilidad de las suscripciones de pago a los canales, cuyos propietarios “podrán compartir actualizaciones exclusivas en el momento con sus seguidores más comprometidos”.>> Lea también: Adiós a las llamadas por WhatsApp, nueva función lo cambia todo y no deja rastroLa tercera novedad hace referencia a los estados, similares a las 'stories' de Instagram, que se usan para compartir fotos, videos, notas de voz y texto con los contactos en común y duran 24 horas.Ahora, los canales y las empresas podrán pagar para aparecer en estados, “de modo que se pueda iniciar fácilmente una conversación en WhatsApp sobre un producto o servicio”, agregó Srinivasan.La responsable de Meta hizo hincapié en que los mensajes, llamadas y estados personales siguen estando cifrados de extremo a extremo, por lo que nadie, salvo el destinatario puede verlos o escucharlos, y no se usan para mostrar anuncios o informar sobre los que los usuarios ven.En este sentido explicó que para mostrar anuncios en los apartados de canales y estados se basarán en “información básica” como el código de país o ciudad y el idioma del dispositivo, además de información sobre la actividad del usuario en la pestaña de novedades (por ejemplo los canales que se siguen).Además, si el usuario ha decidido usar el centro de Cuentas de Meta para el resto de sus aplicaciones de esa empresa, como Instagram o Facebook, se aplicarán sus preferencias de anuncios.Las nuevas funciones, hizo hincapié Srinivasan, estarán solo en la pestaña de novedades y separadas de los chats personales, por lo que si el usuario "solo emplea WhatsApp para mensajería personal las nuevas funciones no las verá y no le afectarán".
Instagram vuelve a estar en el centro del debate con el lanzamiento de una nueva función que, aunque está en fase de implementación, ya está generando controversia entre los usuarios.Se trata del "Mapa de amigos", una herramienta que permite visualizar en un mapa la ubicación de los contactos de la plataforma, basándose en la geolocalización de sus publicaciones más recientes.Esta nueva herramienta, claramente inspirada en el "Snap map" de Sanpchat, que fue implementado en 2017, busca mostrar dónde están sus amigos, pero también ha despertado alertas sobre privacidad y seguridad.Y es que, aunque Instagram asegura que el uso de esta función es completamente opcional, muchos usuarios temen compartir su ubicación sin darse cuenta.¿Quiénes tienen el "Mapa de amigos" de Instagram?Según lo que se conoce hasta ahora, la herramienta está siendo habilitada progresivamente, por lo que no todos los usuarios la tienen activa ni disponible en sus dispositivos. Cuando esté en funcionamiento, se ubicará dentro del apartado de los mensajes directos (junto al icono de Messenger), justo al lado de las populares “notas”, esos mensajes breves que desaparecen en 24 horas.Lo positivo es que el “Mapa de amigos” viene desactivado por defecto. Para utilizarlo, es necesario activar manualmente el permiso de ubicación y seleccionar con qué contactos se desea compartir esta información. Además, se puede configurar un límite de tiempo para mostrar la ubicación: tres horas, 24 horas o de forma indefinida, hasta que el usuario decida modificar su decisión.¿Cómo desactivar el "Mapa de amigos" de Instagram?Pese a estas opciones de control, la polémica surge porque muchos temen que la función pueda usarse sin pleno conocimiento del usuario, o que se habilite por error. En este sentido, los expertos en ciberseguridad recomiendan revisar constantemente los permisos otorgados a la aplicación. Para desactivar por completo el acceso de Instagram al GPS, es posible hacerlo desde el perfil del usuario: en el apartado de “Configuración y actividad”, ingresando a “Permisos del dispositivo” y modificando los “Servicios de ubicación”.De momento, la función no está disponible de forma masiva ni en todos los países, por lo que su recepción global aún está por verse. Sin embargo, ya es objeto de discusión en redes sociales, donde algunos celebran la posibilidad de conectarse de manera más cercana con sus amigos, mientras otros manifiestan su incomodidad ante lo que consideran una nueva invasión a la privacidad.